目录
001 卷首语

　展  览
006 时代 民族 个性 创造  文⊙张祖英

014 注解“寻源”  文⊙常  磊
019 创建大路画派  弘扬现实主义  文⊙朱海燕
022 得“意”而忘“形”——评谭平的绘画创作  文⊙黄  笃
026 海峡新“韵”—中国美术馆展出台湾新水墨的重大意义  文⊙曾肃良
031 风格沉逸的山水艺术——程大利的画  文⊙邵大箴
037 首届“北京国际书法双年展”亮相京城  文⊙彭利铭
042 曾来德“中国墨”艺术展  文⊙马  啸
044 李容德和其雕塑的双重否定  文⊙金沅邦
046 聚焦—中国当代摄影、录像及装置作品展

　特别企划
051 关于“油画的欠缺”的答问  文⊙钟 涵

055 走出画室写生与摄影状态  文⊙王  镛
056 中国当代油画得失谈  文⊙鲁  虹
057 关于中国当代油画的两个基本问题  文⊙朱  其
058 跨越“银”河，我们在哪儿？  文⊙罗  丽

　特别报道
060 中国民间美术著名传承人创作状况调查 

061 20世纪中国美术作品的国家收藏研究 
062 书坛盛会——两个书法展和一个学术研讨会在中国美术馆举行

　中国美术家
064 艾中信的艺术与人生   文⊙梅 苑

069 “我的艺术生命还很年轻”——中国美术学院教授、《新美术》前主编金冶先生访谈  文⊙郑作良

　往  事
074 张祖道镜头中的美术家11  刘开渠

　视觉前沿
076 无印良品的“地平线”  文⊙朱  锷

　民间美术精品欣赏
078 湖南滩头年画概说  文⊙傅真忻

　理论空间
081 当代书法创作：审美理想的寻求与超越  文⊙邱振中
084 当代书法：范本系统扩展、现代性建构与文化再确认  文⊙叶培贵
086 论书法作品的层次与结构  文⊙张天弓
089 清宫乾隆朝皇帝及后妃油画肖像初探  文⊙聂崇正

　文  摘
091 2004年全国文化市场发展概述◇探索文学研究发展方向的新思路◇中国传统文化的现代价值◇让精品成为当代文化的主角

　新  闻
091 全国美术馆工作座谈会在宁波召开◇国际博物馆馆长论坛在世纪坛举行◇中国美术学院推出十月新艺术潮 ◇短信 ◇中国美术馆新闻 ◇图片新闻

　纸上展览
098/100 陈永锵　  胡正伟　 
102/104 钟孺乾　  苗再新

　各地美术馆
106［深圳关山月美术馆］“百年敦煌与20世纪中国美术”系列学术活动综述

　馆藏精品
107 1979年至1999年间馆藏部分中青年美术作品概览  文⊙韩劲松

域外管窥
112 国外展览资讯

　美术馆经营与管理
115 美术馆与当代书法和文化建设——从“以展促藏”谈起  文⊙杨秉延
118 中美艺术博物馆国际交流的新篇章  文⊙杨应时
121 奥地利的文化政策和博物馆的管理　 文⊙唐  妮

　编辑部客话
123 本期嘉宾：欧豪年先生、李奇茂先生  文⊙田达治