本期，我们重点介绍了本馆壬辰新春贺岁大展“都市·田园——中国美术馆中国画提名展”。当然，以美术展览来“贺岁”，其目的并非向观众提供浅层次的“愉悦感”，而是想让观众享受审美体验的同时也对我们的“家园”产生深层次的关注。

　　参展的两百余件绘画作品无疑都是静态的图像，但它们却能够反映出当前中国城乡的动态变化。“都市·田园”的创作主题，以艺术的形式，回应了新的历史阶段的重大命题。通过入展作品，我们不难看到，无论对田园诗意的涵泳回味，还是对都市现状的理性剖析，抑或对笔墨本体的细致追索，艺术家们都已经进入了更深广的学理层面，在多重维度上自觉地反思社会现实与创作实践互动的课题。

　　以历史的眼光看，艺术既追求新质又青睐永恒。本期还介绍了春节前在本馆开幕的“李平凡作品特展”以及“彦涵版画特展”，展品均是中国美术馆的典藏品。观众和读者不妨借此悉心感悟一下前贤们对“真”与“美”的把握尺度，进而揣摩艺术与时代关系的问题。

　　中国美术馆馆长 范迪安